On the eight day of Christmas (Jan 1)
Merry Christmas to each and to all. May the newborn King be remembered in your homes and in your hearts this day. As per my bulletin column, here is an idea to celebrate the entire Christmas season.
Today is New Year's Day, the World Day for Peace. Pray for the wisdom to foster a greater peace in your home, the courage to establish a new peace with an enemy, and the faith to hope for a residing peace for our world.
For more ideas and devotions:
http://www.usccb.org/prayer-and-worship/liturgical-year/christmas/christmas-january-1.cfm

Feliz Navidad a todos y cada uno. Que el Rey recién nacido sea recordado en sus hogares y en sus corazones este dÃa. Según mi columna de boletines, aquà hay una idea para celebrar toda la temporada navideña.
Hoy es el dÃa de Año Nuevo, el DÃa Mundial de la Paz. Ore por la sabidurÃa para fomentar una mayor paz en tu hogar, la valentÃa de establecer una nueva paz con un enemigo y la fe para esperar una paz profunda para nuestro mundo.
Para más ideas y devociones: http://www.usccb.org/prayer-and-worship/liturgical-year/christmas/christmas-january-1.cfm